毎年のつどいがとても楽しみで、
参加したあとは、「今年もがんばろう」と、
勇気と希望をいただいています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　～参加者アンケートより～

日時：2016年1月4日 (月) open & start 10:00 close 16:00
会場：旧グッゲンハイム邸（JR/ 山陽塩屋駅徒歩5分）
　　　〒655-0872 神戸市垂水区塩屋町3丁目5-17
開催協力費：
　　　東日本大震災により被災し、関西エリアにて移住生活をしているおとな・大学生：500円
　　　小中高生・乳幼児：無料
　　　一般：2,000円
　　　留学生・大学生：500円（高校生以下は無料）　
　　　＊開催協力費、市民のみなさまからの寄付金・寄付物品により運営します。
主催：NPO法人ヒューマン・ビジョンの会
共催：旧グッゲンハイム邸

※屋外でのお遊びや書き初めをしますので、お子さまは活動しやすい服装でご参加ください。
※高校生以下の方は必ず保護者同伴でお越しください

■申し込み先：事務局の村岡まで、メールにてお申込みください。
　E-mail：konogoro@msb.biglobe.ne.jp
　その際、
　＊参加者全員のフルネーム（漢字と読み方）
　＊お子さまの場合は学年・年齢
　＊当日、予期せぬ災害等で緊急連絡をとる際の携帯番号
　をお知らせください。

■問い合わせ：Tel：090-8651-5742

▼1月2日（土）までにお申し込みをお願いします。定員に達した場合、早めに締め切ります。

■□■午前１０時集合■□■

開会あいさつのあと（午前１０時１５分～）
★東日本大震災による移住者の方、地元住民の方、ボランティアなど、参加者同士の交流タイム
　※今回は学生ボランティアのおにいさんおねえさんが子どもたちと一緒に遊んでくれます。

★昼食（午前１１時３０分～）
　・手作り伝統おせちと雑煮
　・子どもたちにはカレーなど

≪会場にてお召し上がりいただくお料理は、「地産地消」「安全・安心」を基本とし、できるだけ産地の明確な食材を調達します≫

◆おせち…無農薬・減農薬野菜：兵庫県（神戸市・丹波市）産
　　　　　魚：瀬戸内海、西日本海産、だし鰹：鹿児島県産
　　　　　醤油：兵庫奥播州、足立醸造の完全有機大豆・樽仕込
◆雑煮の餅…もち米：丹波産有機栽培、臼で搗いた餅
◆カレー…黒毛和牛すじ肉。香辛料・調味料は牛肉・豚肉由来の原料を含まないもの。
◆お米…兵庫県丹波市春日町にて、当団体理事長が栽培した無農薬・無化学肥料・天日干し米
◆ジュース…山口県産無添加
◆みかん…三重県産無農薬

★書き初め体験（子どもむけ）（午後１時～・２階）

★リラックス気功体験（おとなむけ）（午後１時～・１階）
　日常生活のストレスを緩和し、体をあたためリラックスできる呼吸法
　「気功」の体験。（指導：ブライス多佳子さん）

★お楽しみマジックショー（おとな・子どもむけ）（午後２時～）
　（出演：松原俊生さん）

★おやつタイム（全員）・子どもたちお楽しみタイム・・・何が出るかお楽しみ（午後３時～）

■□■午後４時　閉会あいさつ■□■

投稿日:2016.01.04