旧 グ ッ ゲ ン ハ イ ム 邸 / 塩 屋 音 楽 会 共 催 企 画 　 2 0 2 3 年 7 月
神 戸 の 西 の 海 辺 の 洋 館 の 音 楽 会

1 (土) Tango Standards & Beyond : Hiltula-Tanimoto-Tsutsumi Trio
open 13:30 start 14:00 / 予約 3,500円 当日 4,000円

古典タンゴからアストル・ピアソラ、そしてその先へ 〜アルゼンチンタンゴの名曲に酔いしれる

ヴィッレ・ヒルトゥラ (バンドネオン)
谷本華子 (ヴァイオリン)
堤聡子 (ピアノ)

1 (土) 三田村管打団？公開リハをやってみる。
open & start 18:00 / 投げ銭

三田村管打団？の公開リハーサルをします。盛況だった6月に続いて第二弾。ご飯やお酒を飲み食べしながら、近くで三田村管打団？が演奏をしている。フードには、六甲山系ピカソの美味しいカレーとおつまみ、ドリンクには、SSK軒が選び抜いた日本酒と色々。

出演：三田村管打団？
出店：SSK軒 / 六甲山系ピカソ
　　

2 (日) まちと公園2023 – どうなる!? SIO9(シオキュー) 塩屋町9丁目市住跡地のこれからを考える
open 13:30 start 14:00 / 参加料 500円

町の声 #1
SIO9にて作業に勤しむみなさん

・岡本昌子（SIO9ワークショップ部長）
・サラ・デュルト（塩屋まちづくり推進会）
・澤井まり（シオヤコレクション）
・関野阿希子（SIO9建築部長）
・半田まり（SIO9園芸部長）
・久富央治（塩屋ふれあいまちづくり協議会）
・川瀬葉月（すまいるネット）
・岩出郁美（建設局道路計画課）

町の声 #2
SIO9の活動を助けてくださるみなさん

・神田拓也（双日株式会社）
・高橋渓（スカイカルティベーション）
・宮本健司（ワイン専門家）

町の声 #3
SIO9へのアイデアとアドバイス

・加藤哲史（建築住宅局住宅整備課）
・本田亙（建設局公園部計画課）
・増田匡（神戸市地域協働局）
・山田隆大（北区地域協働課）
・和淵大（建築住宅局政策課)　

町の声 #4
参加者を交えての大討論会

6 (木) 民映研×塩屋 vol.19 ドキュメンタリー映画上映会「奄美の祭り3選」
open 19:00 start 19:30 / 一般 1,800円 大学生・シニア 1,200円 小・中・高校生 500円

民映研作品no.38「佐仁の八月踊り」
民映研作品no.60「奄美のノロのまつり」
民映研作品no.61「奄美のノロのまつり その二」

旧暦八月を新しい季節の折り目とする南国奄美にとって、重大な季節変化に対応した信仰儀礼のひとつである八月踊り。また、同じように季節の折目と深く結びついているノロ（村の神事を司る女性）のまつりを取り上げます。

9 (日) Summer Eye 1st Japan Tour 大好
open 18:30 start 19:00 / Ticket: ¥3,800（+Drink）25才以下は¥1,000 OFF!!!

— THANK YOU SOLD OUT —
“Summer Eye Sound Syndicate”

夏目知幸 (Summer Eye) – Vo + Guitar
浜公氣 (CELLAR RECORDS) – Drums
ぱるぷんて永井 (BEATSEX, qoyun) – Bass
牧野琢磨 (NRQ) – Guitar
おじまさいり (CASIOトルコ温泉, neco眠る) – Synth
佐藤剛志 (TYTL) – Percussion

20 (木) 旧グッゲンハイム邸見学会（無料一般公開）
open 12:00 close 17:00 / 予約不要無料

月に一度の一般開放日です。案内などは特になく、時間内に出入り自由としています。様々な資料を閲覧できます。どうぞお気軽に足をお運びください。

21 (金) 棚レコプレゼンツ「しおかぜのまたさにー」
open 19:00 start 19:30 / 予約 2,500円 当日 3,000円

柳瀬瑛美
ゆりとゆうたとまこと (from 音遊びの会)
岡村基紀 (from odd eyes, Yan Conk)
風の又サニー with 稲田誠

フード：六甲山系ピカソ
ドリンク：SSK軒

29 (土) Utautai lilly LIVE 海辺の庭で種を蒔く
open 13:30 start 14:00 / 予約 3,500円 当日 4,000円

うたうたいりりぃ　(vo.gt)
石川真由子 (flute)
鈴木雄大 (Flugelhorn)
根本理恵 (violin)
TKO (percussion)

出店：ぽんぽこCoffee / dough dough

30 (日) 塩屋の「三角屋根の家」旧後藤邸とは？
open 18:00 start 18:30 / 参加無料

塩屋の海際、紀淡海峡を見渡す高台に旧後藤邸と呼ばれる赤と黒の三角屋根の洋館があります。大正中期に武田常次郎邸宅として、建築家設楽貞雄氏によって設計され、田中仙吉氏によって施工されたとされるこの建物は、のちに後藤末二氏の手に渡り、現在は神戸市の所有となり、旧後藤邸として神戸市の「景観形成重要建造物」に指定されています。

旧後藤邸は、その素晴らしいロケーション、西洋風の建築と日本の伝統的な技法による建物を融合させた独特の魅力的な佇まいがどうなるのか、現在の状態を心配されている方も多いと思います。昨年、最新機器を用いた実測調査が行われました。その成果と建築的特徴に関する考察、そして旧後藤邸のこれまでとこれからを考えたいと思います。

岡村健太郎 [近畿大学建築学部准教授、建築史家]
片田友樹 [建築家、micelle ltd.主宰]
高森順子 [情報科学芸術大学院大学研究員、阪神大震災を記録しつづける会事務局長]
森本アリ [旧グッゲンハイム邸管理運営、シオヤプロジェクト]

---

予約・問い合わせ：旧グッゲンハイム邸

神戸市垂水区塩屋町3-5-17
TEL : 078-220-3924　FAX: 078-202-9033
E-mail : guggenheim2007@gmail.com
http://www.nedogu.com

＊ ご予約送信の際に、件名を「チケット予約」とし、
ご希望の鑑賞日、お名前、電話番号、枚数を明記下さい。
＊ こちらからの返信をもって予約完了とさせていただきます。
＊ 火曜日と水曜日が休館日のため、メールの返信は木曜日から順になります。

共催：塩屋音楽会

JR/山陽電鉄塩屋駅より徒歩５分。大阪より電車で４０分三宮より電車で１７分。駐車場はありません。

投稿日:2023.07.01